Обычная история 2

ОБЫЧНАЯ ИСТОРИЯ
Муз. Ким Брейбург, текст Карен Кавалерян и Ильяс Акчурин

1. Звуки города умолкли и лишь одна луна
Укрывает нежным шелком бульвары и дома.
Женщина в пустой квартире в этот час не спит.
Эхо слов его циничных в душе ее твердит,
Словно окончательный вердикт!

Припев:
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но сердце шепчет: «Don’t, он больше не придёт!»
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но нет на сердце зла. Такие, вот, дела!

2. Лишь холодная улыбка в глазах его чужих.
Встреча их была ошибкой, ошибкой для двоих.
В сердце болью отзовётся любви недолгий путь.
Может быть, он к ней вернётся ещё когда-нибудь.
Только снова шепчет ночь – забудь!

Припев:
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но сердце шепчет: «Don’t, он больше не придёт!»
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но нет на сердце зла. Такие, вот, дела!

Было все «про это», но не в этом суть!
Пусть, он помнит ночь ту! Но ты забудь!

Припев:
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но сердце шепчет: «Don’t, он больше не придёт!»
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но нет на сердце зла. Такие, вот, дела!

Обычная история...
Обычная история...

Припев:
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но сердце шепчет: «Don’t, он больше не придёт!»
Обычная история. «Good-bye, my love, до скорого!»
Но нет на сердце зла. Такие, вот, дела!

Такие вот дела...

Текст оригинала:
ОБЫЧНАЯ ИСТОРИЯ
Муз. Ким Брейбург, текст Карен Кавалерян 

1. Звуки города умолкли и сводит ночь с ума.
Укрывает черным шелком бульвары и дома.
Лишь она в огромном мире одна сейчас не спит.
Эхо по пустой квартире от слов его летит,
Словно птица черная летит!

Припев:
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но сердце всё поймёт. Он больше не придёт!
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но нет на сердце зла.Такие, вот, дела!

2. Лишь прощальная улыбка в глазах его чужих
Встреча их была ошибкой, ошибкой для двоих.
В сердце болью отзовётся любви недолгий путь.
Может быть, он к ней вернётся ещё когда-нибудь.
Только снова шепчет ночь – забудь!

Припев:
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но сердце всё поймёт. Он больше не придёт!
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но нет на сердце зла.Такие, вот, дела!

Было что-то где-то, но не в этом суть
Пусть он помнит это! Но ты забудь

Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но сердце всё поймёт. Он больше не придёт!
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но нет на сердце зла.Такие, вот, дела!
Обычная история...
Обычная история...

Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но сердце всё поймёт. Он больше не придёт!
Обычная история.Прощай, пока, до скорого!
Но нет на сердце зла.Такие, вот, дела!


Такие вот дела...