Eminem - Stan (feat.Dido)
DJ HOBBOT FEAT. EMINEM - STAN (RUSSIAN VERSION KARAOKE)
Эй Слим, я тебе писал, но ты мне не отвечал.
На конверте я тебе оставил свой домашний номер телефона,
Осенью я тебе оправил два письма, но ты молчал.
Скорее всего могли быть проблемы с почтой или может ещё что.
А, возможно я иногда был пьян и адрес неправильно писал,
Но все-таки, какая разница, дочка как твоя?
Моя подруга залетела тоже, теперь и я отцом стал, ага,
Не знаю, что делать и как мне быть, мать моя.
Я читал про брата твоего отца, мне очень жаль,
У меня был друг, который сам с собой покончил.
Для тебя он был как отец, я это знал.
Я тут почти комнату свою закончил, ага.
Теперь висят на стенах постеры, посвященные тебе.
В общем надеюсь, что ты уж ответишь мне.
Чтоб ты друга не терять, черкни пару строк назад,
Если меня ещё не забыл, твой лучший фен, это я, твой Стен.
************************************************************************
Эй Слим, ты до сих пор не позвонил, может, наверное занят был.
Я не злюсь, но я не думаю про что ты забыл.
Если ты не хочешь говорить не только на концертах, но и после,
Но ты хотя бы мог бы подписать или дать автограф для Метью.
Это мой младший брат, ему только шесть лет,
И мы с ним четыре часа прождали только ради того чтоб ты сказал "нет".
Зима месяц был, подумаешь, на холоде стояли,
Он хочет быть как ты, и любит тебя даже больше чем я.
Я не злюсь, вот только мне не нравится, когда обманывают меня.
Помнишь, когда мы были в Денвере,
Ты сказал что если я напишу, то ты ответишь мне.
Теперь мне всё равно, ты думаешь только о себе.
Мой отец такой же, он бьет мать мою, всё это выносить я не могу.
Когда у меня гавъёны дни, я беру сигарету, зажигаю, собираю вещи,
Достаю свой си-ди плеер и песни твои включаю.
Недавно набил тату с именем твоим я на груди,
Бывает режу вены, что вся рука была в крови.
И это как адреналин чтоб понять всю боль твою,
И теперь остановить себя я не могу.
Прикинь, моя девчонка меня к тебе стала ревонавть,
Потому что без тебя не могу и я существовать.
Она не знает тебя как знаю я, и этого никто не знает,
Никто тебя как я не уважает.
В общем, искринный твой Стен, это я, позвони мне, мэн.
Я жду тебя.
************************************************************************
Хей, мэн, ты слишком горд, чтобы звонить или писать фанатам,
И это последняя посилка, отвечать уже не надо!
Уже шесть месяцёв прошло и до сих пор ни слова от тебя,
Я знаю, два письма последних получил ты от меня.
И адрес точно написал я на конверте, слышишь?
И это кассету точно ты услышишь, но и тоже не напишешь!
Сейчас в машине я гоню под девяносто по дороге,
Я выпил много водки, и ушли мои тревоги!
Ты знаешь песню, Духар Мачо Кровавопийцы,
Про одного, который чуть не стал самоубийцей.
Они поют, как спасли ему жизнь тогда,
И ты не представляешь, что мог бы и ты спасти меня.
Но всё уже, поздно, и я как последнее дерьмо,
Я всё что я хотел, это звонок или драное письмо.
Я хочу чтоб ты знал, что все постеры содрал я со стены,
Я люблю тебя Слим, вместе б были я и ты!
Ты разрушил всё, хочу чтоб ты об этом думал, и не спал!
Не спал об этом, вспоминал об этом, кричал.
Надеюсь это съест тебя, и ты не сможешь дышать ни дня!
А я... Заткнись сука, и не перебывай меня!
Эй Слим, это подруга моя кричит в машине,
Достала просто меня, но вот дорога шире.
И это значит, что я въезжаю на мост, йоб твою мать!
Короче мы умрём блядь, а, как кассету тебе эту отдать...
************************************************************************
Привет Стен, как твои дела? Ты извини меня,
Серьезно, раньше я ответ хотел тебе прислать, но был занят.
И как ты там? Как девушка твоя? Ты говоришь она беременна?
Привет ей от меня. Для брата твоего вот здесь автограф мой,
Повесит пусть на стенку он его, а я могу прислать ещё любой другой.
Я сожалею, что не увидел тебя на шоу, видно пропустил,
Но это было не нарочно. Что ты говоришь, про то как режешь себе вены,
Я ведь не верю. Хей, ну же, что там с тобой, есть пара фоток,
В коллекцию твою наклей, скорее, ей, настроение порадостней.
Я очень надеюсь, что ты получишь это письмо в общем вовремя,
До того, как что ни будь сделаешь с собой. Хей росслабся,
Я ведь рад, что ты есть. Но с тобой что-то происходит.
Ты Стен, ни как есть. Я просто не хочу твоих сумасшедших крейз-лейси,
Ты знаешь, я в новостях смотрел об одном таком крейзи,
Который сильно напился и разбился, упав с моста.
С ним была его беременная девчушка, погибла и она.
Я был в шоке, смотрел в темноте следы. Постой, как же его имя...
О фак, это же был ты...
************************************************************************
http://www.ramskiy.narod.ru
e-mail: ramskiy@ukr.net