2016-05-13

Cuore Matto

Знаменитые

тип: Ремейк

инструмент: XG

размер: не длинная

темп: ритмичная

бас: 10%

аккорды: 90%

ударные: 60%

Смешное сердце в русском варианте

Песню Cuore Matto композитора итальянского композитора Toto Savio спел Little Tony в 1967 году и она сразу стала мировым хитом.
До сих пор на сайте Тото Савио (он давно "maestro") Cuore Matto позиционируется как "primo grande successo".
В те годы такие популярные песни часто выпускали в СССР на пластинках. Её пели Муслим Магомаев, Эмиль Горовец, "Поющие гитары" и все, кому не лень.
Об авторских правах тогда ведь не заботились. И даже на пластинках и в нотных изданиях неправильно указывали автора. Наприме Джанни Моранди (был такой популярный певец) или Патти Право.
Путаница была и с названием песни, потому что сразу два поэта песенника написали свои варианты. М. Пляцковсий - для Магомаева, а Альберт Азизов - для Поющих гитар.
Поэтому были и "Смешное сердце", и "Сумасшедшее сердце", и "Шальное", и "Безумное".
Здесь я привожу текст Альберта Азизова для Поющих гитар. Ноты взял из своего рукописного сборника хитов. Тональность тоже, в которой пели Поющие гитары.

автор: Composer Сергей Зуев

город: Курган

Муз. Toto Savio, русский текст А. Азизов...