2010-02-26
тип: Приближено к оригиналу
инструмент: XG
На белорусском. Есть русский текст
Валентин Перепёлкин мой друг. Он сделал эту песню пару лет назад. С его согласия я нарисовал эту аранжировку. Старался сделать под оригинал (он имеется на руках), но может и напортил. Проходящие диссонансы в аккомпанименте (гармонические, динамические, тембровые) особенно в верхних регистрах -- для прикола.
Песня-шутка, но цель серьёзная - пропаганда здорового образа жизни. Мелодия в 7 треке. Жду замечаний: всё хорошее - это заслуга Валика, всё плохое - это моя неуклюжесть в миди.
Василий Жукович - наш белорусский поэт, член союза писателей.
Перевод на русский сделал сам, думаю он должен пришиться к мелодии.
С уважением, ваш сельский мужичок с гармошкой...
город: Брест