La Cumparsita guitar quartet

В СССР "Кумпарсита" стала широко известна в 60-х годах, когда прозвучала в фильме "В джазе только девушки". 
Да и это это было "танго, которое всю ночь танцевала Дафна". Оркестрик нашего стройотряда потребовали исполнять это танго на дне Строителя, потому что "Первая Леди Макушинского района" захотела  танцевать "как Дафна". 
А массовая публика узнала и полюбила это танго только через несколько лет, когда под него блистательно выступали Пахомова с Горшковым.
При это первоначально на премьере публика в Лужниках осталась к нему, в общем-то, равнодушной, а специалисты - те просто их заклевали: 
Непонятно! Зачем нужно показывать старомодный, отживший своё танец? - Какие вкусы может воспитывать такая постановка: какие-то фривольные движения бёдрами, плечами?
Но потом именно "Кумпарсита" стала их самым прославленным номером, да еще и возродила интерес к танго. Вот после этого и появилось множество аранжировок "Кумпарситы" - от гармошки  "хромки" до гитары.

Для гитары были простенькие аранжировки первой части для начинающих, чуть сложнее для музыкальных училищ, но самую сложную и интересную сделал Владимир Михайловиц Дубовицкий. Мне повезло случайно попасть на его лекцию-концерт, где он, в числе прочего, исполнил и "Кумпарситу".
Это был потрясающий музыкант, преподаватель, композитор и аранжировщик. Он делал обработки и классики, и джаза, и Beatles, и рока, и цыганского фольклора, и народных песен. У меня есть более 300 его работ, в том числе в виде копий его рукописных нот.

Владимир Михайлович играл на оригинальных гитарах - у одного корпуса было два разных грифа. Но не на одной стороне, а на разных. Для смены грифа он переворачивал гитару! Был у него вариант шести и семи струнной, а также классической и "фольк", настроенной на кварту выше. Это он использовал в ансамблевой игре. 
Умер он в 2018 году в 77 лет.

А здесь я привожу мою последнюю мою аранжировку гитарного квартета НаРиЕлЛа, исполнявшего "Кумпарситу".
Девушки взяли за основу обработку Дубовицкого, но расширили ее, добавили тремоло, сделали более танцевальной. 

Увы, этого квартета уже нет. Сначала умерла Лена, обычно исполнявшая сольные партии. Потом погибла моя Татьяна, помогавшая им. И вот только что буквально
за два месяца сгорела от рака Римма. Остались только Наташа и Лариса - очень постаревшие. 
Но у них у всех есть внуки, которые вроде как настроены продолжать дело бабушек. Для них я и собираю сборник квартетов и в виде midi, gtp и нот.
Да по мере сил помогаю им осваивать гитару, чтобы они не допускали моих дурацких ошибок.