Засвистали козаченьки

У этой песни, как выяснилось, вообще-то целых три названия:
"Засвистали козаченьки",
"За свiт встали козаченьки"
"Засвiт встали козаченьки"
В принципе, ни одно из них не противоречит смыслу песни. Да и поётся, практически, одинаково.

Перевод на русский язык, надеюсь, даже и не нужен:
Едет козак "на вийноньку". И уж вряд ли вернётся - конь споткнулся.
Такая его доля.


Засвистали козаченьки 
В похід с полуночі,
Виплакала Марусенька
Свої ясні очі. (Двічі)

Не плач, не плач, Марусенько,
Не плач, не журися
Та за свого миленького 
Богу помолися! (Двічі)

Сто'їть місяць над горою,
А сонця немає...
Мати сина в доріженьку
Слізно проводжає. (Двічі)

"Іди, іди, мій синочку,
Та не забаряйся,
За чотири неділеньки
Додому вертайся!" (Двічі)

"Ой рад би я, матусенько,
Скоріше вернуться,
Та щось мій кінь вороненький
В воротях спіткнувся. (Двічі)